上半年外贸增速现V型反弹 出口回暖成增长强劲动力

海南环岛赛销售点

2018-05-12

第二,数字创意产业首次纳入战新规划,我们后续工作一定借助这样一个机遇跟上。全国政协委员、袁隆平农业高科技股份公司常务副董事长伍跃时说,需求永远存在,关键看能否提供更精准的供给。AjobseekerfillsupanapplicationformatajobfairinWenxiancounty,Henanprovince.[XuHongxing/ForChinaDaily]Astheeconomyhasenteredintoaphaseofre-balancingfromemergingtomoresustainableandinclusivegrowth,whichiscalledthenewnormal,theChineselabormarketmightalsobefacedwithnewchallenges.Totalpopulationoftheworkingagehasshownnegativegrowthsince2011,whichmeanssupplyanddemandtendstobemorebalanced.Thisnaturallyleadstolesscompetitionwithinthelabormarketingeneral,whilefocusneedstobeonsolvingproblemsofemploymentstructureandfrictionalunemployment.Frictionalunemploymentisanacademicdefinitionmeaningwhenworkersleavetheirjobstofindbetterones.It"susuallyavoluntaryexit,butcanalsooccurfromalayofforterminationwithcause.Thetime,effortandexpensesittakestheworkertofindanewjobiscalledfriction.Whilethisfrictionproblemmightbeamorecommondifficultyamongbothauthoritiesandemployees,withthedeepeningofreformandadjustmentofeconomicstructureprocessingcomprehensively,attentionisneededrelatingtothreeaspectsofemploymentcontradiction:First,withthestructuralreformcontinuing,dealingwithover-capacityindustriesandshuttingdownzombiecompaniesnaturallyleadstoproblemsofstructuralandfrictionalunemploymentforemployeesintheseareas.Forexample,someworkersmightbenotbeabletomeetnewrequirementswhentransferringtonewpositions,letaloneinsomeruralareas,whenpoorerfarmersmaystrugglewiththelackofnecessaryworkskillsorqualifications.Second,forsomepartsofthepopulation,theimprovementofemploymentqualityiscriticallyindemand.Thispopulationreferstoflexibleemployees,especiallymigrantworkers,whichaccountsfor36percentoftotalurbanemployment,butonly40percentofthemhavesignedlaborcontracts.Theycan’tfullyenjoypublicservicesandtheirparticipationinsocialsecurityprogramshavealowrate.Manyofthemhavestrongmotivationtocomebacktoruralareasassoonastheyareover40yearsold.Thisisadangeroussignofurbanization’sreverse,whichwouldfurtherworsenthelaborshortage.Third,newpatternsofemploymentsuchasinformalemploymentareincreasing,whichwouldchallengethetraditionallaborrightsprotectionsystemthatusuallysecurestheserightsbasedontheworkunit.Howtobroadenthebenefitcoverageforinformalemployeesisanissuethatbothersmanycountriesaroundtheworld.Measurestotacklethechallengescanalsobefocusedintothreeareas:First,policiesshouldbebetterformulatedtoachieveadelicatebalancebetweenlabormarketflexibilityandthelaborsecuritysystem.Workersneedtobeencouragedtolearnmoreprofessionalskills,andatthesametimeenterprisesshouldallocatesocialresourcesinthemostefficientway,whichcombinedcanimprovesocialproductivity.Forexample,reformofthehouseholdregistrationsystemshouldbemovedforward,reasonablemeasurescouldbetakentoguidethefarmpopulationflowintocities,whichwoulddefinitelyincreaselaborsupply.InstitutionalimprovementsliketheLaborLawamendmentarealsoneeded,tobetterprotectemployees’rights.Second,measuresinthelongrunshouldbefocusingonhumanresourceeducationandcultivation.Asmanyteenagersusuallytendtogiveupstudyingandenterthelabormarketatveryyoungage,theyaredestinedtostrugglecopingwithemploymentfluctuationinthefuture.Soacomprehensiveeducationalandtrainingsystemcoveringtheentiresocietyandallagerangesisvitallyindemand,especiallytoimproveworkers’innovationandemploymentskills.Third,ononehand,thestructuralreformneedstokeeppushingforward,whileontheotherhand,socialpoliciesneedtobeusedasaguaranteeforresidents’basicstandardofliving.Sothepublicemploymentservicesystemshouldbeimproved,inordertoreducethetimeitcoststheunemployedtofindanotherjob.Andatthesametime,trytobreakinequalityofthecurrentsocialsecuritypublicservicessystem,whicharedividedbyruralandurbanareas,industries,identityandsexuality.Inoneword,alltheresidentscouldbenefitfromthereform’sachievement.Confidencefromthepublicfortheauthoritytotackletheemploymentissueshouldbestrengthened;solidprogresshasbeengraduallyobtainedinrecentyears.In2016,100billionyuanofspecialfundstocompensateemployeesincuttingover-capacityindustrieswereallocatedfromthegovernment,andpoliciesaimedatmakingtheentrepreneurshipenvironmentmorelivelyhavealsoseenfruitfulachievements.WuZheyu’sre-writefromCaiFang’sopinionarticlepublishedonPeople’sDaily.

比如,有外国客户到店铺进货,店主不收外币,黄某某就趁机低价收购这些外币,转给店主人民币,然后拿到小北路一带去高价卖掉,从中获取差价。  黄记煌加速跑受阻食安隐患  刚传出将要登陆香港股市的黄记煌又曝出食品安全丑闻。数字创意产业和老百姓日常生活密切相关,大家都有手机,都离不开电脑、离不开数字生活方式。

定位于全球发展的智库不但要吸收全世界的优秀研究人才,还需要吸收高水平的政策公关精英、媒体传播高手、行政管理能人与国际会务人才。我们现在就是把地面对云的观测和卫星的观测相结合,从地上往上面看,卫星从天上往下看。”全国台联副会长、台盟盟员纪斌就台湾青年来陆创业提出继续研究解决卡式台胞证与大陆身份证管理系统的兼容问题、加强对台胞青年大陆创业就业辅导、搭建两岸就业创业信息桥梁、编辑汇总《台湾同胞大陆就业创业指南》等四条建议。

如果放大到电脑屏幕,还能看见怀里的婴儿、提着红灯笼的少年、整理头发的姑娘小伙和互相搀扶的年长者。国家主席习近平21日在钓鱼台国宾馆会见以色列总理内塔尼亚胡,宣布双方建立创新全面伙伴关系。而在非一线城市中,关于民生、三农、城市化等较为具体的议题则得到了更多青睐。

据建行北京分行相关负责人表示,市民办理换卡只需要带着身份证和原卡来银行办理,目前多数银行免收换“芯”费,如果想保留原有卡号,可在办理时向银行申请,而开卡时间较早的磁条卡换成芯片卡,卡号无法保留。部分企业违法排放或不正常运行治污设施。”俞敏洪说,下一届政协,他是不是还能成为一名政协委员还不得而知,“但为中国教育做点事情,推动中国教育进步,传递社会正能量,不管在什么岗位上,不管通过什么途径,都是我一生的使命!”言及此,俞敏洪语速飞快,话语铿锵。

她选择沉默,可作为她的儿子,我不能再只顾自己,这种安逸的生活,很多她没讲的,受了委屈的,我要讲出来。ChinamustperfectitssystemsofoperatingState-ownedbusinessesabroadtobetterevaluatetheirperformanceandholdmisbehavingstaffersaccountable,PremierLiKeqiangsaidonTuesday.Thegoalisto"ensurethesafeoperationofState-ownedassetsandthattheirvalueismaintainedorincreased",LisaidinBeijingattheStateCouncil"sannualmeetingonmaintainingcleangovernment.TheStateCouncil,China"sCabinet,holdsthemeetingeachyeartoreviewthegovernment"sworkinfightingcorruptionandothermisconductoverthepreviousyearandtooutlineprioritytasksthatwillboostself-discipline.Atthemeeting,LinotedthatasState-ownedenterprisesandcapitalgoglobal,"supervisionandmanagementmustcatchupinatimelymanner".China"scentrallyadministeredSOEsinclude9,112businessentitiesoperatinginabout185countriesandregions.TheSOEshavetotaloverseasassetsofmorethan5trillionyuan($725.6billion)and346,000employeesoperatingoverseas,XiaoYaqing,headoftheStateCouncil"sState-OwnedAssetsSupervisionandAdministrationCommission,saidearlierthismonth.WhiledeliveringtheGovernmentWorkReportattheannualplenarysessionofNationalPeople"sCongressonMarch5,Liunderlinedtheneed"topreventthelossofStateassets"andtoenableSOEstobecomeleanerandhealthierandincreasetheircorecompetitiveness.AtTuesday"smeeting,thepremierwarnedthat"theState-ownedassetsarethecommonwealthofallofChina"speople"andmustneverbecometheeasilygained,ill-gottenpossessionsofanysingleperson.LiWei,aresearcherattheNationalAcademyofDevelopmentandStrategyatRenminUniversityofChina,saidthatsomeState-ownedcompanieshaveunderestimatedtherisksofoverseasinvestment,leadingtofinancialloss.SomecasesinvolvinginvestmentoverseashaveunderscoredtheimportanceofsteppingupsupervisionoftheoperationsofChina"sState-ownedenterprises,hesaid.AlsoonTuesday,PremierLisaidthegovernmentwillspeeduptheprocessthisyearofstipulatinginlistsallofthepowersandresponsibilitiesoftheStateCouncil"sdepartments.Thesemanagementlistswillprovideageneralinventorytoregulatethegovernment"spowersandresponsibilities,Lisaid.Thegovernment"seffortsinreducingpowerswillbemaximized,Lisaid.AsChinahassetthegoalofeliminatingpovertywithinthecountryby2020,boostingtheefficiencyandthesupervisionofpovertyalleviationeffortswasraisedatTuesday"smeeting.Lisaidthefocusshouldbeondirectingthealleviationeffortsandresourcestowheretheywilldothemostgoodratherthantothosenotinactualneed.Particularly,whenofferingsubsistenceallowances,thereshouldbenocasesofprovidingfavors,courtingconnections,orinfluence-peddling,Lisaid.  法治周末记者从知情人士处获得的一份编号为“(2015年)邹刑初字第214号”判决书显示,邹平县人民检察院指控,华润雪花在收购山东琥珀啤酒厂(以下简称“琥珀啤酒厂)时,该啤酒厂7名原管理层人员借职务之便,成立邹平众邦商贸有限责任公司(以下简称“众邦公司”),以投资入股的名义,收受华润雪花贿赂3373.05万元。

中国政府一直尝试研发自己的操作系统,以替代Windows系统。  “救急”可期资金面紧日子未完  度过异常紧张的周一之后,周二,借资金、平头寸依然是银行间市场的主旋律。  入侵“云服务”分多步骤作案  经警方、手机生产商360公司和运营商中国移动调查分析,该犯罪团伙通过多个步骤进行作案。

中央电视台《新闻联播》播音员罗京、李瑞英宣读公约内容《公约》倡议,各缔约单位应共同遵守国家关于互联网文化建设和管理的法律、法规和政策,依法开展互联网视听节目服务,积极传播健康有益、符合社会主义道德规范、体现时代发展和社会进步、弘扬民族优秀文化传统的互联网视听节目,包括影视剧、动画片,共同抵制腐朽落后思想文化,不传播渲染暴力、色情、赌博、恐怖等危害未成年人身心健康、违背社会公德、损害民族优秀文化传统的互联网视听节目;应尊重和保护著作权人和互联网视听节目服务单位的合法权益,创造和维护公平有序的网络视听节目版权环境;应建立互联网视听节目信息的行业共享互助机制,保持信息的有效沟通,共同净化网上空间,形成共建共享的精神家园。通俗来说,专家级别越高,医事服务费金额越高,患者自付费用也越高,用价格杠杆引导患者理性就医的初衷基本实现。库里说:从2013年以来我每年都去中国,中国球迷对NBA、勇士队和对我的支持令人难以置信。

他颤颤巍巍地走结冰的边缘上,似乎一点都不害怕可能会失足坠楼。,thetravelplanningandbookingwebsite,hasnamedBaliastheglobalwinnerofits2017TravelersChoiceAwardsfordestinations.Wereexcitedtorevealourcommunitysfavoritetraveldestinationsfor2017andrecognizetheseiconicplaceswithTravelersChoiceawards,saidBarbaraMessing,chiefmarketingofficerforTripAdvisorina.Awardwinnersweredeterminedusinganalgorithmthattookintoaccountthequantityandqualityofreviewsandratingsforhotels,restaurantsandattractionsacrossdestinationsworldwide,gatheredovera12-monthperiod.Theawardshonor418outstandingdestinationsin24listsacrosstheglobe.(Readalso:)NewYorkCity,meanwhile,ranksnumberoneintheUSfortheseventhconsecutiveyear.HereisthecompleteoftravelersdestinationchoiceaccordingtoTripAdvisor:文/本报记者朱开云  动态  央行要求合理控制房贷比和增速  据报道,近日央行加急下发《中国人民银行办公厅关于做好2017年信贷政策工作的意见》。

在全国政协委员、上海复星集团董事长郭广昌看来,科技创新就是要在经济社会的主战场发挥作用。一旦用户没有将车停到电子围栏内,将无法正常上锁并影响计费。除了药物调理,保护肝脏还要保持心情愉快,遇到不满要通过正确的方式发泄出来,学会用平和心态对待一切。

  河南理工大学一位不愿具名的粮食专家向澎湃新闻证实,小麦由于储存不当,受潮之后会发红(俗称红籽),不及时处理可能会产生呕吐毒素等有害物质。21日晚,由北京师范大学新闻与传播学院、中国人民大学新闻与社会发展研究中心联合《今日头条》举办的“京师中国传媒智库发布”第八期之《2017全国“两会”舆情热点、社会认知与情感分布》报告发布会在北京师范大学举行。见陈斌过河拆桥,张义很恼火,决定报案。

2017-03-1615:23:43其实这个系列气象的主题让师太说了以后我们觉得一下子变的更加全面了,不仅仅是我们专业人士我们有高端全方位的设备来“观云识天”,每个人都可以参与,而且他跟你熟悉亲近了之后,我觉得天气预报的准确率分成两部分,一部分是因为你们的强大支撑的天气预报客观准与不准的准确率,另外一方面是你们这些人跟大家经常去互动,感情亲近了以后,因为喜欢你因为相信你,因为相信你不会骗我们,所以说内心深处不抵触所产生天气预报主观的准确率,他不会冤枉你,错了就是错了,对了就是对了,这一点我们每个人所做的看似都是局部,在气象这个行业当中都是局部,但是堆积起来搭建起来才是真正的“观云识天”。“以前也明白要规律作息,但就是不能落实到行动上。上世纪90年代第一轮朝核危机爆发时,平壤强硬表示发动制裁就等于是对朝鲜宣战,但现在朝鲜已是全球受制裁最重的国家。

Anexhibitionthemedonwomen"slivesduringtheHan(206BC-220AD)andTang(618-907)dynastiesisongoingattheTianjinMuseum,whichisshowingnearly100piecesofexquisiteculturalrelics.Ancientpotteryfigurinesrelatingtofemales,aswellasgold,silverandjadeitemsandbronzemirrorsareonexhibit.Theexhibitionfeaturesthefirstfemale-themedshowintheTianjinMuseumanditispresentedincollaborationwiththeXi"anMuseum.Itrevealsthefashionablelifeofwomenintheancientcapital,Chang"an,throughclothing,makeup,scenesoffeasting,musicanddance.TheexhibitionwillrunthroughMay4.”  报告提出,政府需要管理风险、提高经济恢复力、改善投资环境,以带动生产率提高。但她表示,中方的有关立场非常清楚。

医事服务费是本次改革新设置的项目,目的是补偿医疗机构部分运行成本,体现医务人员技术劳动价值,推动分级诊疗,其对应的原来收费项目是药品加成、挂号费和诊疗费。以人流量稀少相呼应的是,有消费者吐槽到,自己不去乐天玛特最主要的原因还是,商场工作人员服务态度差,而且很多生鲜产品不新鲜,价格还高。此外,文件还明确了自2017年5月1日起,全面关闭芯片磁条复合卡的磁条交易。

  民政部紧急通知  据民政部官方网站消息,民政部21日已发出对救助管理机构站外托养等工作进行检查整改的紧急通知。而随着我们进入上中等收入阶段,特别是在2011年以后,经济就进入中高速增长。同时,提出规范房产市场经营行为,对捂盘销售、囤积房源、虚假广告、恶意炒作等行为进行严格管理,政策措施包括定期一次性公布全部可售房源,一房一价,明码标价,现场公示等。

五是抓好舆论宣传,强化群防群控。二是加强文物保护和合理利用。  巨石长出树来,成了最自然的布景。

Inadditiontotheon-courtaction,NBAGlobalGamesChina2017willfeatureavarietyoffanactivities,includingthesixthannualFanAppreciationDaypresentedbyDongfengNissanonOct7inShanghai.Theeventwillprovidethousandsoffanswithanopportunitytoparticipateinon-courtgamesandwatchtheWarriorsandTimberwolvespractice.TheleagueanditspartnerswillalsohostNBACarescommunityeventsinbothcities.The2015NBAchampionWarriors"star-studdedrosterfeaturesreigningback-to-backleagueMVPStephenCurry,eight-timeAll-StarKevinDurant,three-timeAll-StarKlayThompsonandtwo-timeAll-StarDraymondGreen."IhavevisitedChinaeveryyearsince2013,andthefansthereareincrediblysupportiveofme,theWarriorsandtheNBA,"saidCurry."I"mexcitedabouttheopportunitytoreturntoChina,enjoythecountry"scultureandbringtheexcitementofliveNBAactiondirectlytoChinesefans."TheTimberwolvesareledbyback-to-backNBARookiesoftheYearKarl-AnthonyTownsandAndrewWiggins,aswellastwo-timeslamdunkchampionZachLaVine."ItisagreatprivilegeformeandmyteammatestoplayinChinaforthefirsttimeinourfranchise"shistory,"saidTowns."WhenIvisitedlastsummer,IwasamazedatthepassionthatChinesefanshaveforbasketball.TravelingtoChinawithmyteammatesandcoacheswillbeafantasticexperience,"NBAGlobalGamesChina2017willbesupportedbypromoteriRENAGroup,alongwitharobustrosterofmarketingandmerchandisingpartners.Thegameswillbebroadcastworldwideontelevision,digitalandsocialmedia.yangxinwei@chinadaily.com.cn“比如,有些‘三类股东’在清退时借机要高价,甚至有专门机构在二级市场对拟IPO企业进行扫货,并要求新三板企业高价回购。她在想要表达坚定的意志时往往穿深色衣服,韩国政治圈有人称那象征着战斗模式。

最新消息,据英国下议院领袖透露,袭击嫌疑人已被武装警察击毙。任何重大理论问题都源于重大现实问题,任何重大现实问题都蕴含着重大理论问题。春天为什么容易引起或加重一些皮肤病呢1 春天气温回升,气流活动频繁,容易造成浮尘、花粉满天飞舞,原本对这些粉尘过敏的人接触了过敏原,会产生皮肤发红、脱屑、瘙痒等一系列过敏炎症表现。

刚成为“女童保护”志愿者培训师,郝静曾在课后遇到一名小学老师。企业要变更募资用途须经过董事会和股东大会批准,但由于大股东在股东大会的影响,起决定性作用的很可能是利益一致的一帮人。“如果商家获取号码的来源不合法,或未经当事人同意便采取出售行为从中获利,便要承担相应的责任”。

此外,《通知》针对既有存量做出规范,要求属地房管部门或其委托机构对住宅平房进行现场核验,将具有院落居民通行、应急救援功能的部位,在《存量房房源核验信息表》中标注为“通道”。”王颖说。从地缘政治上讲,战略的缓冲带永远需要。

Inadditiontotheon-courtaction,NBAGlobalGamesChina2017willfeatureavarietyoffanactivities,includingthesixthannualFanAppreciationDaypresentedbyDongfengNissanonOct7inShanghai.Theeventwillprovidethousandsoffanswithanopportunitytoparticipateinon-courtgamesandwatchtheWarriorsandTimberwolvespractice.TheleagueanditspartnerswillalsohostNBACarescommunityeventsinbothcities.The2015NBAchampionWarriors"star-studdedrosterfeaturesreigningback-to-backleagueMVPStephenCurry,eight-timeAll-StarKevinDurant,three-timeAll-StarKlayThompsonandtwo-timeAll-StarDraymondGreen."IhavevisitedChinaeveryyearsince2013,andthefansthereareincrediblysupportiveofme,theWarriorsandtheNBA,"saidCurry."I"mexcitedabouttheopportunitytoreturntoChina,enjoythecountry"scultureandbringtheexcitementofliveNBAactiondirectlytoChinesefans."TheTimberwolvesareledbyback-to-backNBARookiesoftheYearKarl-AnthonyTownsandAndrewWiggins,aswellastwo-timeslamdunkchampionZachLaVine."ItisagreatprivilegeformeandmyteammatestoplayinChinaforthefirsttimeinourfranchise"shistory,"saidTowns."WhenIvisitedlastsummer,IwasamazedatthepassionthatChinesefanshaveforbasketball.TravelingtoChinawithmyteammatesandcoacheswillbeafantasticexperience,"NBAGlobalGamesChina2017willbesupportedbypromoteriRENAGroup,alongwitharobustrosterofmarketingandmerchandisingpartners.Thegameswillbebroadcastworldwideontelevision,digitalandsocialmedia.yangxinwei@chinadaily.com.cn  上海市自行车行业协会秘书长郭建荣告诉记者,单车必须要有GPS定位,政府相关管理部门会提供电子停车地图,供平台设置电子围栏,让消费者把车辆停到所指定的停车位里。游戏、社交、文化娱乐甚至工具软件、硬件都成为腾讯在海外最关注的投资赛道。

通过卫生部门对405个病种的静态测算显示,改革后,门诊患者次均费用平均降幅为5.11%,住院患者例均费用平均涨幅为2.53%。我们把质量放到第一位,同时也加紧工作,今年将有10部经典跟读者见面。王晓波建议,总统府迁出后,原台湾总督府建筑可以敲掉,让这块精华地得以开发;要不就干脆仿照战后大陆圆明园、柏林教堂,放着不要修,让该建筑永存成为日本残暴统治台湾的负面教材。

“核辐射事件对食品安全的影响,个体可以忽略,但国家不能忽略。建议只在严重疼痛时服药,剂量尽量减小。  习近平总书记在全国两会上强调深入推进农业供给侧结构性改革,加快培育农业农村发展新动能,高屋建瓴、切中要害,对我们下好现代农业这盘大棋具有很强的指导性。

  三年后的2014年7月,琥珀啤酒厂778名干部职工在数十名老干部的带领下,集体举报董金河贪污6300万元,不久后,邹平县成立联合调查组,调查原琥珀啤酒厂职工举报董金河贪污6300万元一案。原标题:49.8%受访者认为应该遵从“春捂秋冻”“春寒料峭,冻杀年少。在陈乐群同意后,安徽供货公司负责人邵某按照陈的授意,将送给陈的1.5万元茶水费(回扣)打入一个贺姓女子的银行账户。

今天上午,杨浦区检察院发布了《上海市杨浦区人民检察院服务保障杨浦加快建设上海科创中心重要承载区和国家双创示范基地的若干意见》,并介绍了该院金融和知识产权检察工作开展情况,披露了大家关注的本市首起涉P2P网贷非法吸收存款案百银公司案件的相关细节。在当下,很多时候“例外状态”已经成为司空见惯的常态,地区动乱,气候变化,环境大气污染,难民事件,贫富差距等等。该工作人员在电话中进一步表示,八岗粮管所的小麦也是归郑州直属库所有。

  郭小军也认为,优良的动力匹配,厚实的底盘质感,还有丰富的配置,加之现代设计动感十足,本田思域很受年轻人的喜欢。”北京大学人民医院呼吸内科主任医师董霄松解释说。另外还有一些其他的指标,包括减少农村贫困人口,政府工作报告提出减少农村贫困人口1000万以上,实现易地搬迁达到340万人。

去年,旅游警察共查处涉游案件76起,其中敲诈案件6起,“假冒交警”3起,“追客赶客”29起,造谣传谣1起,其他涉游案件37起,处理涉游救助468起,救助游客829人次。  张同学说,自己是永泰县盘谷乡人,在家排行老二,老父亲已经76岁,基本没有劳动力。刘某告诉澎湃新闻,他的两车小麦将销往山东与河北。

海南岛上分好几个气候带,而三亚地处北纬18度,属热带海洋性季风气候区,冬季温度适宜,夏季也不会太热,是全国最适宜越冬养生的地区之一。美军的隐身涂层一直走在世界前列,但是B-2和F-22的隐身涂层屡遭诟病,说明隐身涂层可维修性差将是一个普遍问题。所以我刚才说了就是说“观云识天”是对气象来说非常重要的一个方面,我们只是在不断的改进看云的方式,来更好的去识天。